【畑日記 / Farm Diary】小なすびさんも実り始めました｜Young Eggplants Are Beginning to Grow（2026年7月30日）

 2026年7月30日（木）｜畑日記

小なすびさんも、

たくさん実をつけ始めました。

少し風のある日が続き、

2〜3日に一度の水やりを続けているおかげでしょうか。

暑さの厳しい中でも、

元気に育ってくれています。

まだ秋なすには少し早い時期ですが、

これからどんどん実ってくれるのが楽しみです。

今日も畑の恵みに感謝です。

The young eggplants have started producing plenty of fruit.

Perhaps it’s because of the gentle breezes and the regular watering every two or three days, but they are growing well despite the intense summer heat.

It’s still a little early for the autumn eggplant season, yet seeing so many fruits begin to appear fills me with anticipation.

I’m grateful for another peaceful day in the field and the gifts that nature provides.

⸻

【のだぎりの活動 / About Nodagiri】

のだぎりは、畑での実体験をベースに

**「食 × アート × 教育」**をテーマに活動しています。

日々の畑の体験をもとに、

イラストや4コマ漫画などを通して、

食に親しんでもらうきっかけづくりを行っています。

Through farming, illustration, and storytelling,

Nodagiri creates small opportunities for people to feel closer to food, nature, and everyday life.

Instagram

@nodagiri9