【畑日記 / Farm Diary】水のありがたさ｜The Value of Water（2026年8月3日） 2026年8月3日（月）｜畑日記

 2026年8月3日（月）｜畑日記

気温が40℃近くまで上がり、

野菜が枯れないように朝と夕方、それぞれ1時間ほど畑へ水やりをしています。

水をたくさん必要とする、

なすびさん。

毎日当たり前のように食べている野菜も、

育つまでには本当にたくさんの水が必要なのだと改めて感じます。

水の大切さとありがたさを、

しみじみ実感する毎日です。

ただ、この季節の外での作業は、

暑さと強い日差しとの戦いでもあります。

無理をせず、

体調にも気をつけながら畑と向き合っていきたいと思います。

With temperatures approaching 40°C, I spend about an hour watering the field each morning and evening to help keep the vegetables from drying out.

Eggplants, in particular, need plenty of water to stay healthy.

Moments like this remind me how much water is needed to grow the vegetables we enjoy every day.

The more time I spend in the field, the more grateful I become for water and for the gifts of nature.

Working outdoors in this season is challenging, so I also try to take care of my own health while caring for the garden.

⸻

【のだぎりの活動 / About Nodagiri】

のだぎりは、畑での実体験をベースに

「食 × アート × 教育」をテーマに活動しています。

日々の畑の体験をもとに、

イラストや4コマ漫画などを通して、

食に親しんでもらうきっかけづくりを行っています。

Through farming, illustration, and storytelling,

Nodagiri creates small opportunities for people to feel closer to food, nature, and everyday life.

Instagram

@nodagiri9