【畑日記 / Farm Diary】ピーマンさんにもたっぷりの水｜Giving the Peppers a Good Drink（2026年8月3日）

 2026年8月3日（月）｜畑日記

暑い日が続くので、

ピーマンさんにもたっぷりと水やりをしています。

気温は40℃近く。

土も乾きやすく、

野菜たちにとっても厳しい季節です。

それでも毎日少しずつ実をつけ、

食卓を支えてくれています。

水のありがたさと、

野菜たちの頑張りに感謝です。

The peppers are getting plenty of water to help them through the summer heat.

With temperatures approaching 40°C, the soil dries out very quickly.

Even in these harsh conditions, the pepper plants continue to grow and produce fruit little by little.

Each harvest reminds me how precious water is and how resilient these plants can be.

I’m grateful for both.

⸻

【のだぎりの活動 / About Nodagiri】

のだぎりは、畑での実体験をベースに

「食 × アート × 教育」をテーマに活動しています。

日々の畑の体験をもとに、

イラストや4コマ漫画などを通して、

食に親しんでもらうきっかけづくりを行っています。

Through farming, illustration, and storytelling,

Nodagiri creates small opportunities for people to feel closer to food, nature, and everyday life.

Instagram

@nodagiri9