【畑日記 / Farm Diary】きゅうりさんも夏を頑張っています｜Cucumbers Thriving in Summer（2026年7月23日）

 2026年7月23日（水）｜畑日記

きゅうりさんも、

暑い夏の中で元気に育っています。

少し曲がっていたり、

トゲトゲしていたり。

一つひとつ違う姿も、

畑ならではの個性ですね。

水をたくさん必要とするきゅうりさん。

暑い日は毎日のように水やりが欠かせません。

おいしい実を実らせてくれることに感謝しながら、

今日も畑へ向かいます。

The cucumbers are growing well despite the summer heat.

Some are a little curved, and some are covered with tiny spines.

Each one has its own unique shape, reminding me that every harvest is different.

Cucumbers need plenty of water, especially during hot summer days.

Daily watering has become an important part of caring for them, and I’m grateful for every fresh cucumber they produce.

⸻

【のだぎりの活動 / About Nodagiri】

のだぎりは、畑での実体験をベースに

**「食 × アート × 教育」**をテーマに活動しています。

日々の畑の体験をもとに、

イラストや4コマ漫画などを通して、

食に親しんでもらうきっかけづくりを行っています。

Through farming, illustration, and storytelling,

Nodagiri creates small opportunities for people to feel closer to food, nature, and everyday life.

Instagram

@nodagiri9